Es sencillo, para poder abrir la tapa de la cisterna deberás extraer primero el pulsador pequeño, que dejará al descubierto un tornillo que es el te impide abrir la tapa de la cisterna. Lo desatornillas. Y ya está.

Bueno, yo hubiera llamado al fontanero (opción que sigo son descartar), pero os he hecho caso, y he extraído el pulsador haciendo palanca con el destornillador (por cierto, cuidado que se descascarilla :( ... en fin), el caso es que he desatornillado la tapa, la he vuelto a montar pero ahora, los botones se quedan caídos y no accionan el mecanismo.

¿Qué he hecho mal?